Der königlich-thailändische Botschafter S. E. Herr Chittipat Tongprasroeth und der Vorsitzende der Hoeck-Stiftung Herr Martin Hoeck enthüllten am 25. Februar 2026 gemeinsam eine Gedenktafel am alten Schiffshebewerk Niederfinow. Diese Tafel erinnert an den Besuch Seiner Majestät König Prajadhipok und Ihrer Majestät Rambai Barni an diesen bemerkenswerten Ort im Jahre 1934.
In seiner in Englisch gehaltenen Rede führte der Herr Botschafter aus: „Der 25. Februar hat in der Tat eine besondere Bedeutung, da genau vor einhundert Jahren seine Majestät König Prajadhipok gekrönt wurde. Dieser Anlass ermöglicht es uns, an seinen Besuch zu erinnern und uns die Impulse in Erinnerung zu rufen, die von ihm ausgingen. […] Daher würdigt die Gedenktafel mehr als nur einen einzelnen Moment in der Geschichte. Sie steht als Symbol für gemeinsame Werte, gegenseitigen Respekt und die fortwährende Freundschaft zwischen Thailand und Deutschland.“ (freie Übertragung aus dem Englischen).
Ein großer Dank gilt dem Herrn Gemeindevertreter und Ortschronisten Guido Herbst aus Liepe für die fotografische Begleitung dieser schönen und wichtigen Begebenheit.
Jörg Matthes